綜合外電1月11日消息，受利空技術、基本面因素打壓，周一（1月11日）CBOT大豆期貨市場連續第四個交易日走軟。

　　1月大豆收盤1,001.75美分，下跌11.25美分；3月大豆開盤1,023美分，高點1,024.5美分，低點1,006美分，收盤1,010.5美分，下跌11.5美分。

　　預估投機基金日賣出4,000張大豆合約、1,000張豆粕合約和2,000張豆油合約。

　　分析師表示，市場基本面利空，因交易商預期大豆出口需求將很快轉向南美產地。

　　近期下跌已造成少許技術性破壞，令大豆市場難以擺脫頹勢。

　　技術拋售將大豆期價固定在盤面弱勢區，由于價格跌破上周五低點觸發預設止損賣單指令，市場在臨近午盤的時候開始加速下行。

　　不過，市場交投心態依然謹慎，交易商都在等待周二美農業部報告公布。此外，周邊市場信號不一，沒能提供買盤支撐來抵消其負面影響。

　　美農業部將于東部時間周二早8點30分公布2009年作物最終產量預報，大豆供需平衡表及季度庫存數據將被更新。

　　分析師平均預計，2009/10年度美國大豆產量在33.37億蒲式耳，USDA11月報告數據為33.19億蒲式耳；2009/10年度美豆結轉庫存預計為2.37億蒲式耳，較上月數據削減1,800萬蒲式耳。

　　中州期貨分析師崔廣健認為，連豆短期將維持橫盤整理走勢。11日豆類期貨受市場整體上漲帶動早盤高開，但因當前基本面平淡，無法支撐豆類價格繼續上行，從而使得豆類收盤漲跌互現，全天呈現窄幅整理態勢。11日豆類期貨市場成交量較往日明顯下滑，顯示市場觀望氛圍濃厚。技術上看，連豆日線圖小幅收陽，均線系統走平，當前無方向性可言，預計美農業部報告之前，連豆類將維持橫盤整理走勢以等待新基本面的出現。

　　良運期貨分析師張如明認為，連豆近期走勢將以震蕩為主。從技術層面來看，1009合約將圍繞在4,000元/噸一線波動，國內商品價格的整體波動仍取決于資金面的信心恢復程度，還是建議投資者應適當退避觀望，或者適當捕捉一些套利機會，盤中選擇合約應重點關注持倉量的變化，畢竟目前市場的主導力量仍是資金。